多罗那他作品——《印度佛教史》，为其代表作之一，是一部较系统地介绍印度古代历史的名著，一向受到国际学术界的重视，已被译成俄文丶德文丶英文和日文等多种文字，国内有藏汉两种文字的版本。这部历史著作之所以备受关注，在于作者以翔实的资料丶实事求是的分析方法对古代印度历史上的一系列关键事件及问题作了简明扼要丶详细适当的介绍和评述特别是对一些历史人物作了评价。
多罗那他(1575～1634) 明代史学家兼梵语学家、藏传佛教觉囊派高僧、外蒙古最大转世活佛哲布尊丹巴转世系统奠基人。本名色觉多吉。出生于卫藏交界处喀热琼尊地方一个佛学译师家庭。8岁在觉囊寺出家为僧，受沙弥戒，取法名贡噶宁波。21岁取名多罗那他，意为“梵语保护神”。