2010年9月21日,美国纽约州曼利厄斯市市长保罗·塞拉芬收到一张传票,原因是市民麦金斯指控其偷垃圾。这听起来有点不可思议,但确是事实。

详情是这样的:8月底,麦金斯携妻带子,从夏威夷搬至纽约,一家三口沉浸在乔迁之喜中。阳光明媚的清晨,麦金斯推开窗户时,看到一个身影正从门前的蓝色垃圾箱里翻捡出一个饮料瓶。“捡塑料瓶是违法的”,麦金斯的脑中顿时冒出了一个念头。然而,令他大跌眼镜的是,“毛贼”竟是本市市长塞拉芬!他正打算制止塞拉芬时,塞拉芬却已走远了。“堂堂一市之长竟如此顺手牵羊、小偷小摸,实在是有损市长尊严!”想到这里,麦金斯遂抓起电话报了警。

不一会儿,警方赶到了现场。仔细调查取证后发现,“毛贼”确为塞拉芬,其行为触犯了垃圾回收条例。因为《纽约州法律》里有这么一项规定:捡拾他人放在蓝色垃圾箱里的可回收垃圾是违法行为。

没几天,曼利厄斯市法院公开审理了此案。被告席上,塞拉芬承认,自己确实从麦金斯家的垃圾桶里拿走了一个可乐瓶,但那是“捡”,而不是“偷”。

“作为一市之长,明明偷了东西竟不承认,还作如此狡辩,真是可恶。”一些市民指责塞拉芬不务正业,净干些偷鸡摸狗的勾当。

经过双方律师一番激烈辩论后,最终,被告塞拉芬败诉。法院裁定,判处被告罚款250美元,并拘禁15天。此结果一出,全市立即引发了一场轩然大波。塞拉芬的众多街坊邻居蜂拥而来,纷纷替之求情:“我们平时都会把易拉罐、饮料瓶等可回收垃圾放到垃圾桶里,等着塞拉芬市长来捡拾。市长在社区捡垃圾已有十年历史了,也就是说,他主观上并没意识到这是在犯罪。”

而此时,被告席上的塞拉芬,见到此情此景,感动得热泪盈眶。他哽咽道:“我妻子失业在家已有两年了,膝下一双儿女还在念书……可屋漏偏逢连夜雨,爱犬巴克斯最近也患上了急性肺炎,危在旦夕,需要一大笔治疗费用……”话还没说完,塞拉芬早已声泪俱下。

接着,他的律师也带着哭腔说:“据联邦宪法规定,在美利坚合众国,市长年薪只有象征性的6000美元。而曼利厄斯市经济相对发达一些,市长年薪会高一些,为1.65万美元。但即使是如此的‘高收入’,对于塞拉芬而言,也是入不敷出……全国市长大多都在兼职,他们有的开店铺,有的做推销,有的送外卖……而塞拉芬年迈体弱,只能捡捡垃圾了。可以想象一下作为拾荒者的市长塞拉芬:左手抄着铁夹,右手握着铁耙,肩上还背着脏兮兮的编织袋……如此一副落魄样,难免会被熟人甚至是下属撞见,但即使再难堪又如何,他毕竟要生活。”最后,所有人还了解到,塞拉芬每月依靠捡垃圾能挣25美元。

听了塞拉芬和其律师的诉苦后,庭审现场顿时一片欷歔。那些不明原委的市民尤其是麦金斯深为羞愧,纷纷低下了头。而法官和陪审团一致认为,被告的行为虽构成了犯罪,但情有可原。最终,市长塞拉芬被无罪释放了。

蝗虫和青蛙

稻田里有只青蛙,它很负责的看守者稻田,防止蝗虫前来偷食。有一天稻田的主人看见了青蛙闲在那里呱呱叫,怕它无聊的时候会祸害稻田,便对青蛙说:“你的工作虽然干得很..

轮船和蚂蚁

一艘轮船,因汽笛的鸣叫声,惊醒了海底石洞里沉睡的魔鬼。魔鬼想看看外面的动静,这时轮船正好从它的头顶呼啸而过,魔鬼被海浪撞得东倒西歪,不由哇哇大叫:“啊,你这..

怪兽的字典有困难

大头怪兽喜欢听爬山的人说话。这一天,他又来到大树上。一位老先生第一个爬到山顶上,他张开双手,大声地喊“我成功了!”后面爬上来的是一个年轻人。他..

苍蝇与蜜蜂

苍蝇与蜜蜂故事一一天,一只苍蝇遇见了以勤劳、聪明著称的蜜蜂。苍蝇问蜜蜂:高贵的蜜蜂啊,您是怎么保持飞行方向的?蜜蜂骄傲地回答:如果我迷了路..

狐狸和乌鸦的故事

森林里有棵好大好大的树,树上住着乌鸦。树下有个洞,洞里住着一只狐狸。一天,乌鸦叼来一块肉,站在树上休息,被狐狸看到了。狐狸馋涎欲滴,很想从乌鸦嘴里得到..

狐狸和乌鸦的故事续写、后传

话说乌鸦经不住狐狸的花言巧语,被狐狸骗走了已经到口的肥肉后,乌鸦垂头丧气地回到家里。乌鸦本是一个极好面子的姑娘,如此丢人现眼的事怎么能不让她感到难堪呢?为此..

猴王分桃

有一群猴子,种了一片桃园。猴子们在猴王的带领下,加强管理,给桃树浇水、施肥、捉虫……,没过三年便结出了甘甜的桃子。这几年,桃园年年丰收。每到成熟的季节..

马虎的来历

宋代时京城有个画家,作画往往随心所欲,令人搞不清他画的究竟是什么。一次他刚画好一个虎头,碰上有人来请他画马,他就随手在虎头后画上马的身子。来人问他画的..

翻山越岭的青蛙

原野边上山岭连绵,山的这边是沼泽地,有一个浅浅的水塘,水塘里住着一只青蛙。山的那边是无边无际的大海,海浪拍打着岩壁,发出很大的声音,海上的雾常常飘荡在山岭间..

海岛上的猴子

大海深处的海岛上来了一群猴子,他们刚上岛时,岛上有树有草有野果。食物虽然不多,但可以填饱大家的肚子。猴王说:“孩子们,我们要在岛上生活,就要植树种草。..

司马迁发愤写史记

汉朝的时候,有一位历史学家叫司马迁。他祖上几辈都是国家的史官,负责记录历史。司马迁年轻时立志继承家业,写出一部完整的史书。他离开长安,到各地远游,考察历史古..

曹操为何要杀名士孔融

恃才傲物惹怒曹操孔融4岁时,就知道把大个的梨子让给哥哥,客人笑称他为神童。这就是著名典故孔融让梨。孔融确实有才,但又有..

美国市长捡垃圾

2010年9月21日,美国纽约州曼利厄斯市市长保罗·塞拉芬收到一张传票,原因是市民麦金斯指控其偷垃圾。这听起来有点不可思议,但确是事实。详情是这样的:8月底,..

摄政太后刘娥成长记

说起宋代的章献明肃太后刘娥,许多人脑中都会浮现出狸猫换太子的故事。在戏曲传说当中,这位皇后是个十恶不赦的角色,为了自己的地位和前途抢了别人的孩子,还诬赖贤良..

鲁迅读书的故事

鲁迅小的时候,爱买书,爱看书,爱抄书,把书看作宝贝一样。还在进“三味书屋”前,他在自己的启蒙老师——一位远房叔祖父那里看了不带图的书。这位老师曾经告诉..

陈毅吃墨水的故事

陈毅同志幼年时酷爱读书,他总是把书带在身边,有空就看上几页。如果发现了一本好书,那简直比什么都高兴。有一次,他到一位亲戚家去欢度中秋节,一进门就看到了..

李白求师

李白晚年,政治上很不得志,他怀着愁闷的心情往返于宣城、南陵、歙县(在安徽省)、采石等地,写诗饮酒、漫游名山大川。一天清晨,李白象往日一样,在歙县城街头..

爱迪生孵小鸡的故事

今天,我们来讲科学家爱迪生的故事。电灯、电影,都是他发明的,他是美国的“发明大王”。爱迪生小时候,老爱问这问那,“这是什么呀?”“那是为什么呀?”他是..

会叫的萝卜

睡前故事会叫的萝卜阳阳爷爷的痔疮(zhlchuang)又犯了,医生建议他多吃萝卜,还要少坐多运动。可爷爷是修鞋匠,怎么能少坐呢?用爷爷的话说:我不修鞋我们爷俩吃啥..

岳飞妙喻说人才

岳飞久经沙场,英勇善战,对坐骑了解得很透彻,什么样的马是好马,什么样的马是劣马,他一看便知。一次,宋高宗和岳飞谈起马来,问道:“你认为什么样的马是良马?良马..

大发明家祖冲之

从宋孝武帝即位之后,宋王朝很快就衰落了。在这个时期,却出了一个杰出的科学家祖冲之。祖冲之的祖父名叫祖昌,在宋朝做了一个管理朝廷建筑的长官。祖冲之长在这..

爱迪生救妈妈的故事

爱迪生是一位伟大的发明家,他从小就爱动脑筋,常常想出一些好主意。有一次,他靠自己的聪明救了妈妈的命。那一年,爱迪生刚满七岁。一天,妈妈忽然肚子痛,疼得..

一袋干粮

这个故事,发生在很多年以前,红军叔叔长征的时候。在红军部队的医院里,有个小红军叫小兰。小兰才13岁。她的爸爸、妈妈都被地主逼死了,她也被地主拉去干活,受..

蠢汉、驴子与骗子的故事

从前,一个蠢汉由于生性过于老实,因而常常被人欺骗。一次,蠢汉牵着他的毛驴出去放牧,路上,碰上两个老练的骗子。骗子见他呆头呆脑,便起了坏心。我要把那匹驴..

乌木马的故事

据说古代有个执掌大权的国王,膝下有一子三女。太子生得标致英俊,公主们如花似玉,又美丽又可爱。一天,这位国王正坐在王位上临朝,传报有三个哲人求见。他们一人拿着..

海姑娘和她儿子的故事 <1>

海姑娘到王宫古代波斯国有个叫赫鲁曼的国王,住在浮罗珊。他宫中虽有佳丽无数,但却无人能给他生下一男半女。有一天,他忽然想到自己已年过半百,还膝下无子,没..

海姑娘和她儿子的故事 <2>

请先阅读:海姑娘和她儿子的故事1萨里哈求亲失败萨里哈备好了几皮袋最名贵的珠宝玉石,叫仆人带着,然后,他来到瑟曼德尔国..

驼背的故事

古代,中国的京城中住着一个裁缝,他性情快活,喜好嬉戏,常带着老婆出去散步玩耍。一天,他们夫妇清晨出去散步,直到日落时才游玩而归。路上,他们碰到一个驼背。这驼..

阿里巴巴和四十大盗的故事

很久以前,在波斯国的某城市里住着兄弟俩,哥哥叫戈西母,弟弟叫阿里巴巴.父亲去世后,他俩各自分得了有限的一点财产,分家自立,各谋生路.不久银财便花光了,生活日益..