从前有个农夫,赶着一头母牛去集市出售,结果卖了七个银币。在回家的路上,他经过一个池塘,远远地就听到青蛙们在叫:呱呱呱呱。 嘿,农夫自言自语地说,你们真是在胡说八道。我只卖了七个银币,不是八个。他走到池塘边,冲着青蛙喊道:你们这些愚蠢的东西!难道你们还没有搞 清楚吗?是七个银币,不是八个!可是青蛙还在那里叫着:呱,呱,呱,呱。我说,要是你们真的不相信,我可以数给你们看。农夫说着便从口袋里掏出 钱来数,并把二十个小钱算成一个银币,结果数来数去还是七个银币,然而青蛙们根本不管他数出来的钱是多少,只管一个劲地叫着:呱,呱,呱,呱。什 么?农夫生气地喊道,要是你们自以为懂得比我还多,那你们就自己去数吧。他说着把钱全部扔进了水里。他站在池塘边,等待着青蛙们把钱数完后还给他, 可是青蛙们却固执己见,仍然叫着:呱,呱,呱,呱。它们再也没有把钱还回来。农夫在那里等了很久,一直等到天黑,才不得不回家。临走的时候,他大声骂 青蛙:你们这些水鬼,你们这些蠢货,你们这些阔嘴巴、鼓眼睛的家伙!你们整天吵得别人耳朵根不得清静,而你们居然连七个银币都数不清!你们以为我会一直 呆在这里等着你们把钱数清吗?他说完这番话就走了,而青蛙们还在喊着:

呱,呱,呱,呱,气得他到家时仍然憋着一肚子气。

过了一阵子,农夫又买了一头牛,把它宰了。他一算计,发现自己不仅可以挣回两头牛的钱,而且还白得一张牛皮。于是,他把肉运到了城里;可是城门口有一 大群狗,领头的是一只大狼犬。大狼犬围着牛肉跳来跳去,一面闻一面汪,汪,汪地叫着。农夫看到自己怎么也制止不了它,便对它说:是的,是的,我知道 你那汪,汪,汪的意思。你是想吃点肉,可要是我们肉给了你,我自己就倒霉了!但是狼犬只是回答汪,汪,汪。那么你愿不愿意答应不把肉全吃完, 并且愿意为其他狗作担保呢?汪,汪,汪,狼犬叫着。好吧,要是你硬要这么做,我就把肉都留在这里。我认识你,也知道你在谁家当差。我把话说在头 里,你必须在三天内把钱还给我,不然我叫你好看!你可以把钱送到我家去。说着,农夫就把肉卸在地上,转身回家去了。那群狗一下子扑到牛肉上,大声叫着: 汪,汪,汪!

农夫在远处听到它们的叫声,自言自语地说:听啊,它们现在都想吃一点,但账得由那头大狼犬付。

三天过去了,农夫想:今晚我的钱就可以装在我的口袋里了。想到这里,他非常高兴。然而谁也没有来给他还钱。这年月谁也不能相信!他说。到最后 他终于不耐烦了,只好进城找屠夫要钱。屠夫以为他是在开玩笑,可是农夫说:谁和你开玩笑?我要我的钱!难道你的那条大狼犬三天前没有把一整头牛的肉给你 送来吗?屠夫这次真的发火了,一把抓起扫帚把农夫赶了出去。你等着,农夫说,这世界上还有公道呢!他说着就跑到王宫去喊冤,结果被带去见国王。 国王正和公主坐在一起,他问农夫有什么冤屈。天哪!他说,青蛙和狗把我的钱拿走了,屠夫不但不认账,还用扫帚打我。接着,他把事情从头至尾讲了一 遍,逗得公主开心地哈哈大笑。国王对他说:这件事情我无法为你主持公道,不过我可以把我女儿嫁给你。她一辈子还从来没有像笑你那样大笑过;我许过愿,要 把她嫁给能使她发笑的人。你能交上这样的好运,真得感谢上帝!

哦,农夫回答,我才不想娶你女儿呢。我已经有了一个老婆,而这个老婆我都嫌多。每次我回到家里,总觉得到处都有她似的。国王一听就生了气, 说:你真是个蠢货!嗨,国王老爷,农夫说,除了牛肉,你还能指望从牛身上得到什么呢?等等,国王说,我另外给你一样奖赏吧。你现在去 吧,过三天再回来。我要给你整整五百块银元。

农夫从宫门出来时,卫兵问他:你把公主逗笑了,肯定得到什么奖赏了吧?我想是吧,农夫说,国王要给我整整五百块银元呢。你听我说,卫 兵说,你要那么多钱干什么?分一点给我吧!既然是你嘛,农夫说,我就给你两百块吧。你三天后去见国王,让他把钱付给你好了。站在旁边的一位犹 太人听到了他们的谈话,赶紧追上农夫,拽着他的外衣说:我的天哪,你的运气真好啊!你要那些大银元做什么?把它们换给我吧,我给你换成小钱。犹太 人,农夫说,你还有三百块银元好拿,赶紧把小钱给我吧。三天后让国王把钱给你好了。犹太人很高兴自己占到了便宜,给农夫拿来了一些坏铜钱。这种坏铜 钱三枚只能值两枚。三天过去了,农夫按国王的吩咐,来到了国王的面前。国王突然说道:脱掉他的外衣,给他五百板子。嗨,农夫说道,这五百已经不 属于我了。我把其中的两百送给了卫兵,把另外的三百换给了犹太人,所以它们根本不属于我。就在这时,卫兵和犹太人进来向国王要钱,结果分别如数挨了板 子。卫兵因为尝过板子的滋味,所以挺了过来;犹太人却伤心地说:天哪,天哪,这就是那些沉重的银元吗?国王忍不住对农夫笑了,怒气也消失了。他说: 既然你在得到给你的奖赏之前就已经失去了,我愿意给你一些补偿。你到我的宝库去取一些钱吧!愿意拿多少就拿多少。这句话农夫一听就懂,把他的大口袋装 得满满的,然后他走进一家酒店,数着他的钱。犹太人悄悄跟在他的后面,听见他在低声嘀咕:那个混蛋国王到底还是把我给骗了!他干吗不自己把钱给我呢?这 样我就能知道他究竟给了我多少。他现在让我自己把钱装进口袋,我怎么知道有多少钱呢?我的天哪,犹太人心中想道,这个家伙居然在说国王大人的坏 话。我要跑去告诉国王,这样我就能得到奖赏,而这家伙就会受到惩罚。

国王听了农夫说过的话大发雷霆,命令犹太人去把农夫抓来。犹太人跑到农夫那里,对他说:国王让你赶紧去见他。我知道怎么去更好,农夫回答, 我要先请裁缝给我做件新外套。你认为口袋里装着这么多钱的人能穿着这身旧衣服去见国王吗?犹太人看到农夫怎么也不愿意穿着旧衣服去见国王,怕时间一长 国王的怒火平息了,自己会得不到奖赏,农夫也会免遭惩罚,便对他说:纯粹是出于友谊,我暂时把我的外套借给你。为了友爱,人可是什么事情都肯做的呀! 农夫对这种安排很满意,便穿上犹太人的外套,和他一起去见国王。

国王责问农夫为什么要说犹太人所告发的那些坏话。

啊,农夫说,犹太人什么时候说过真话呢?狗嘴里吐不出象牙来!这混蛋大概还要说我身上的外套是他的呢。

你说什么?犹太人嚷道,难道那外套不是我的吗?难道我没有出于友谊把它借给你,好让你来见国王吗?国王听到这里便说:这个犹太人肯定骗了 人,不是骗了我就是骗了农夫,然后又命令人再赏给他一些硬板子。农夫穿着漂亮的外套,口袋里装着鼓鼓的钱,边往家走边想:这次的交易做成功了!

莴苣姑娘

从前有一个男人和一个女人,他俩一直想要个孩子,可总也得不到。最后,女人只好希望上帝能赐给她一个孩子。他们家的屋子后面有个小窗户,从那里可以看到一个美丽的花园..

小弟弟和小姐姐

小弟弟拉着小姐姐的手说:自从妈妈死了之后,我们没有过过幸福的日子。继母天天打我们,而且只要我们走到她的跟前,她就用脚把我们踢开。我们每天吃的都是硬梆梆的剩面..

赌鬼汉塞尔

很久很久以前,有一个一无是处、只会赌博的人,大家为此只叫他赌棍汉塞尔。他整天赌啊不停地赌,输掉了房子,输光了全部的财产。就在债主们要没收他房子的前一天,上帝..

技艺高超的猎人

从前,有一个年轻的锁匠,他对父亲说他要离开家到世界上闯荡,寻找他的幸福。很好呀,父亲答道,我非常赞同你的想法。随后给他一些旅费,于是他走遍各处,四处寻..

一群二流子

格林童话一群二流子主要讲了公鸡和母鸡准备去偷吃松鼠的核桃,他们上山的时候碰到鸭子,让他拉车,并在半路遇上打头阵和缝衣针两个赶路的,后来天黑后他们入驻旅店,说..

好交易

从前有个农夫,赶着一头母牛去集市出售,结果卖了七个银币。在回家的路上,他经过一个池塘,远远地就听到青蛙们在叫:呱呱呱呱。嘿,农夫自言自语地说,你们真是在胡说..

十二个懒汉

从前有十二个小厮,他们白天什么事都不干,晚上也不肯努力,只是往草地上一躺,各自吹嘘起自己的懒劲来。第一个说:你们的懒惰和我怎能相比,我有我的懒法。我首..

偷窃大王

一天,一对农民夫妇在菜园里干完活儿,坐在他们破旧的房屋前休息。这时,一辆由四匹黑马拉着的豪华马车停在他们面前。一位穿着讲究的先生从里面走下来,看着他们。老..

称心如意的汉斯

汉斯给他的雇主做了七年的工,这会儿他对雇主说:主人,我的工作期限到了,现在我想回家探望母亲,请您把工资付给我吧。雇主说:你很忠诚,干得也挺不错,根据你..

虱子和跳蚤

一只虱子和一只跳蚤合住一室。有一天,它们在鸡蛋壳里酿啤酒,虱子一不小心掉了进去,被烫伤了。小跳蚤于是大呼小叫起来。小房门问它:小跳蚤,你干嘛尖叫呀?

大拇哥游记

从前有个裁缝,他儿子个子矮小得只有大拇指那么大,因此人们叫他大拇哥。尽管大拇哥个头小,可他挺勇敢。有一天,他对父亲说:父亲,我要去周游世界。《点击这里..

渔夫和他的妻子

从前,有个渔夫,他和妻子住在海边的一所肮脏的小渔舍里。渔夫每天都去钓鱼,他总是钓啊钓的,不愿休息有一天,他拿着钓竿坐在海边,两眼望着清澈的海水,竟就这样望啊..

特鲁得太太

从前,有个又固执好奇心又强的小姑娘,无论她父母要她干什么她总是不服从。这样的孩子会有什么好结果呢?有一天她问父母:我总听人们说起特鲁得太太,说她的一切..

海尔·柯贝斯

从前,有只公鸡准备和一只母鸡一起出门旅行。公鸡做了一辆漂亮的车,装上四只红色的轮子,然后套上四只小老鼠拉车。母鸡和公鸡坐上车出发了,不久,它们遇到一只..

费切尔的怪鸟

从前有个巫师,装作穷人,挨家挨户地乞讨,而实际上他是碰到漂亮姑娘就抓。谁也说不上他把姑娘们抓到哪儿去了,因为他带走的姑娘没有一个回来过。有一天,他来到..

会唱歌的白骨

从前有个国家来了一头野猪。它践踏耕地、咬杀牲畜,还用尖利的獠牙咬人,人们为此痛苦不堪。国王宣布只要有人能将王国从这一灾难中拯救出来,他就会大大地赏赐他..

桧树

大概是在二千年以前吧,有一个富人对自己的妻子非常爱护,夫妻俩相亲相爱,生活非常幸福,遗憾的是他们一直没有小孩。他们的房屋前有一座花园,里面有一棵高大的桧树。<..

三种语言

从前,有位住在瑞士的老伯爵只有一个儿子,可这儿子傻傻的,什么也学不会。父亲于是对儿子说:听着,儿子。我已经尽一切努力教你,可你什么都没学会。我替你找了..

麦草、煤块和豆子

一座村子里住着一位贫穷的老太太,她摘了一盘豆子,准备煮熟了吃。她在炉子里点上火,为了让炉子烧得快一点,她生炉子的时候用了一把麦草。当把豆子倒进锅里时,她没有..

歪嘴巴的房子

睡前故事歪嘴巴的房子多多在家看电视,有人喊他。多多开门,看见一个歪(wāi)着嘴巴的房子。房子很瘦(shu),像一根竹竿,它愁眉苦脸地站在那里。

三只小鸟

大约一千多年以前,在这个地方住着一些小国的国王。其中一个国王住在科特堡山上,他非常喜欢打猎。有一次,他带着他的猎手们走出城堡。这时,有三个少女在山脚下..

玻璃瓶中的妖怪

从前,有个穷樵夫,天天起早贪黑地劳作,并节衣缩食,终于积攒了一点儿钱,便对他儿子说道:我就你这么一个孩子,我要用我拿血汗辛辛苦苦挣来的钱,供你念书去。你要好..

千皮兽

格林童话:千皮兽从前有个国王,他的妻子长着一头金发,她的美貌在世界上是绝无仅有的。可不幸的是她病倒了,而且很快就要死了。她将国王叫到..

聪明的农夫女儿

从前有一个农夫,他穷的连块地都没有,和他的独生女住在他们唯一的一间小屋里,女儿提议说:我们应该请求国王分给我们一块荒地。国王知道他们很贫穷,于是把一块..

狐狸太太的婚事

从前,有一只狡猾的老狐狸,他很想知道自己的妻子对自己是不是真心真意的。所以,有一天他直挺挺地躺在长凳下面装死,那样子就像是一只死老鼠。狐狸太太走进自己..

狼和狐狸

狼以前是和狐狸住在一起的,而且狼要什么,狐狸就得去做,因为狐狸较弱。有一次他们一起穿越一片大森林,狼说:红狐,去给我找点吃的,不然我就把你给吃了。..

画眉嘴国王

从前,有一位国王,膝下有一个女儿,美丽非凡,却因此而傲慢无理,目中无人,求婚的人里没有谁中她的意。她不但一个接一个地拒绝他们的美意,而且还对人家冷嘲热讽。

聪明的格蕾特

从前有个名叫格蕾特的厨娘,她有一双红跟鞋。每当她穿着这双鞋子外出的时候,总是左边右边来回转,心里赞美着自己:你真是个挺漂亮的姑娘呢!回到家,她总要高兴地喝上..

穷人和富人

古时候,上帝在那时还习惯于亲自与地球上的凡人打交道。有一次天已经黑了,他还没有找到一家酒店,蒙蒙夜色使他身心憔悴。这时他发现前面有两栋房子面对面地竖立..

蓝灯

从前,有一个士兵,为国王服役多年,数次负伤,可是战争结束时,国王却对他说:现在你可以解甲归田了,我不再需要你继续服役。我只给为我服役的人发饷,所以从我这儿你..